请有空关注这个月的Orange Coast Magazine 橙郡海岸杂志12月刊，我很自豪成为以总成交业绩评选出来为数不多的“地产之星”里的一员，这是不到2%的地产经纪才能享有的荣誉！再次感谢各位新老客户一如继往的信任和支持，站在我身后的你们才是真正的获奖者winner! 

又拿奖了，能得到业界权威组织的认可是件非常幸福的事情，荣耀和开心指数爆棚了!

Congratulations! Cindy Chin has been named as a Real Estate All Stars by Orange Coast Magazine! This special recognition will appear in the December 2019 issue of Orange Coast Magazine!

Cindy is so proud of being named a Real Estate All-Star by Orange Coastmagazine – fewer than 2% of all real estate agents in Orange County have received this accolade. The list of All-Stars has been featured in the December issue of Orange Coast, you can pick up a copy at local resorts, hotels and shops. 

Orange Coast is an American lifestyle magazine published for the region around Orange County, California. Established in February 1974, Orange Coast is the oldest continuously published lifestyle magazine in the region. Orange Coast has informed and entertained its readers with coverage of the people, places, cuisine, fashion, home design and décor, events, and more.

Orange Coast has won numerous awards for its editorial, artwork and design, and consistently is among the best city/metropolitan magazines in California, as judged by the Western Publications Association.